Bản dịch của Google làm cho việc dịch bớt khó xử bằng cách bắt chước giọng nói của người nói

Mục lục:

Những gì bạn cần biết
Nhận thêm Pixel 3a
Google Pixel 3a

Những gì bạn cần biết

Translatotron là mô hình dịch lời nói thành giọng nói mới của Google.
Bằng cách sử dụng dịch lời nói thành giọng nói, nó bỏ qua bước chuyển nguồn thành văn bản và có thể tăng tốc độ dịch.
Translatotron cũng có thể bắt chước giọng nói và nhịp điệu của người nói khiến kết quả nghe có vẻ giống con người hơn và ít robot hơn.

Khả năng giao tiếp với nhau trên toàn thế giới là tối quan trọng để xây dựng xã hội của chúng ta. Từ việc trao đổi ý tưởng đến giao dịch hàng hóa và hơn thế nữa, ngôn ngữ là trung tâm của mọi thứ chúng tôi làm.

Vấn đề là, tất cả chúng ta không nói cùng một ngôn ngữ, và đó là nơi các dịch giả tự biến mình thành vô giá trong những năm qua. Với mỗi thế hệ mới, các dịch giả ngày càng thông minh hơn và nhanh hơn, và Google vừa tạo ra một bước tiến mới trong lĩnh vực này với thứ mà họ gọi là Translatotron.

Hiện tại, khi dịch mô hình được sử dụng đòi hỏi ba bước: nghe tài liệu nguồn và chuyển đổi nó thành văn bản, dịch văn bản sang ngôn ngữ đích và cuối cùng biến văn bản đó thành lời nói.

Sử dụng translatotron Google có thể cắt bỏ việc phiên âm văn bản và chuyển thẳng sang dịch lời nói thành giọng nói. Một trong những lợi ích của hệ thống này là nó có thể nhanh hơn hệ thống chúng ta sử dụng hiện nay. Bằng cách bỏ qua bước chuyển đổi lời nói thành văn bản, nó cũng cho phép dịch chính xác hơn, tránh một số lỗi điển hình được tìm thấy trong quá trình chuyển đổi.

Tuy nhiên, tính năng ấn tượng nhất của Translatotron là nó sẽ có thể giữ lại một số đặc điểm của giọng nói và nhịp điệu của người nói ban đầu.

Đó là điều mà phương pháp cũ không bao giờ có thể đạt được và sẽ làm cho bản dịch nghe giống con người hơn và ít robot hơn. Rốt cuộc, nó không chỉ quan trọng với những gì chúng ta nói, mà còn là cách chúng ta nói.

Google đã bao gồm một số mẫu trong bài đăng trên blog của mình và thậm chí nhiều hơn trên trang GitHub. Nó chắc chắn là giá trị kiểm tra nếu bạn muốn xem làm thế nào translatotron có thể giữ lại các khía cạnh của giọng nói ban đầu. Mặc dù nó không hoàn hảo, và nó vẫn nghe có vẻ như robot, nhưng kết quả là một sự cải thiện lớn so với những gì chúng ta có ngày nay.

Làm cho điện thoại của Google dễ tiếp cận hơn với những người khiếm thính và khiếm thính