Bạn có thể nghĩ rằng có lẽ AT & T có thể đã học được điều gì đó thông qua thẩm thấu, qua nhiều tháng và tháng và hàng triệu triệu đô la của Apple đã thành công trong việc quảng bá iPhone. Họ đã kéo theo nhịp tim của chúng tôi. Họ đã thể hiện cảm xúc của chúng tôi. Và họ đã rất, rất giỏi về nó.
Nhưng đó là Apple.
AT & T, trong khi đó, đã phát hiện ra kết thúc sai lầm của đối số 4G và nó đang cố gắng hết sức để đánh mất nó.
Chúng ta sẽ không đi quá sâu vào toàn bộ "4G là gì?" Điều. Bởi vì tại thời điểm này, nó có thể là bất cứ điều gì một hãng vận tải nói. Sprint gọi Wimax là "4G." Verizon gọi LTE là "4G." T-Mobile gọi HSPA + "4G."
Và AT & T định nghĩa 4G của nó là "HSPA + với backhaul nâng cao *." Nghiêm túc mà nói, nó nói rằng ngay trên hộp của Samsung Infuse 4G mới, sẽ được phát hành vào ngày 15 tháng 5. Và backhaul thậm chí còn được thanh toán hàng đầu, được liệt kê bên trên "màn hình Super AMOLED Plus 4, 5 inch" khổng lồ và "nền tảng Android 2.2 "và" 8MP phía sau và 1.3MP camera phía trước."
Nhưng bạn đã thấy dấu hoa thị đó, phải không? Xoay hộp bán lẻ của Infuse 90 độ và bạn sẽ tìm thấy bản in nhỏ. Và nó đọc như vậy:
* Tốc độ 4G được cung cấp bởi HSPA + với đường truyền nâng cao. Có sẵn trong khu vực hạn chế. Sẵn có ngày càng tăng với sự xóa sổ backhaul đang diễn ra. Tìm hiểu thêm tại att.com/network. 4G được sử dụng cùng với tên sản phẩm Samsung Infuse đề cập đến thực tế là bộ truyền có khả năng hoạt động trên mạng HSPA + của AT & T với tính năng nâng cao được mô tả trong tài liệu này.
Tôi ít quan tâm đến việc AT & T tiếp thị một chiếc điện thoại về tiềm năng của nó để làm một cái gì đó. Điều đó không có nghĩa là tôi quá phấn khích về điều đó - điều đó thật tuyệt vời. Nhưng AT & T (và ở mức độ thấp hơn, T-Mobile) đang trong giai đoạn chuyển đổi 3G / 4G và tôi có thể nhớ đã mua điện thoại có khả năng 3G từ lâu trước khi tôi thực sự có dịch vụ 3G ở nơi tôi sống. Để tranh luận ở đây, chúng tôi sẽ giả vờ rằng định nghĩa "4G" của AT & T là hợp pháp.
Nhưng ý tưởng rằng bạn thực sự có thể tiếp thị một chiếc điện thoại là "4G HSPA + với tính năng nâng cao" là vô lý. Phải đủ điều kiện thông số kỹ thuật 4G như thế là đủ. Nhưng một đoạn in nhỏ giúp AT & T có thể điều chỉnh "4G HSPA + với backhaul nâng cao" trên hộp ở vị trí đầu tiên chỉ là asinine.
Không gian di động đang đổi mới rất nhanh và phát triển quá nhanh, các nhà mạng và nhà sản xuất nên ra đi để làm cho mọi thứ đơn giản hơn. Không bao giờ nên đặt từ "backhaul" trước một khách hàng trả tiền. "HSPA +" không bao giờ phải được nhìn thấy bởi một người không viết về hoặc bán điện thoại thông minh để kiếm sống. (Hoặc bởi những người ám ảnh kiểm tra Android Central trong khi họ nên làm việc. Bạn biết bạn là ai. Chúng tôi yêu bạn.)
Khách hàng bình thường - Tôi yêu thương gọi những người không phải điện thoại thông minh là "thường dân" - không quan tâm điện thoại có màn hình AMOLED hay màn hình Super AMOLED hoặc màn hình Super AMOLED Plus hoặc màn hình LCD LCD hoặc màn hình SLCD hoặc nova màn hình hoặc màn hình võng mạc. Họ quan tâm đến các ứng dụng. Họ quan tâm đến trình duyệt. Và chụp ảnh. Và e-mail. Và Facebook. Và Angry Birds. Không hiển thị loại, và chắc chắn không backhaul.
Nó nhận được một chút giống như cảnh trong "The Right Stuff", nơi các phi công thử nghiệm đầu tiên sẽ one-up nhau hơn và hơn nữa, phá vỡ kỷ lục tốc độ của nhau bởi một vài dặm mỗi giờ, vì đó là những gì họ đã làm. Và bây giờ, các nhà sản xuất và nhà mạng của Android đã tìm thấy chính mình trong một cuộc đua không gian thông minh tương tự, nhằm mục đích tăng cao hơn một chút và nhanh hơn so với người cuối cùng, trong khi quên rằng có những hành khách ở phía sau chỉ muốn đi từ Point A đến Điểm B theo phong cách tương đối và thoải mái, và với một tốc độ hợp lý.
Thông số kỹ thuật là tốt. Tăng là quan trọng. Nhưng chúng cũng nên vô hình và nền tảng được bán dưới dạng toàn bộ sản phẩm. Bởi vì trong khi một số người đang cổ vũ sự khác biệt giữa AMOLED, Super AMOLED, Super AMOLED Plus, HSPA, HSPA +, leo lên cao hơn một chút với mỗi lần lặp lại, Apple đã đi vòng quanh thế giới, hàng triệu hành khách kéo theo, đôi mắt của nó bị khóa chặt trên đường chân trời (nếu không vượt ra ngoài).
Khách hàng đang bị bắn phá với thông số kỹ thuật mà họ không bao giờ phải lo lắng - bao giờ hết. Trong trường hợp của Infuse 4G, trong sử dụng ban đầu của chúng tôi là một chiếc điện thoại khá tốt, đó là một màn hình khói để giải quyết vấn đề lớn hơn - rằng không ai biết "4G" thực sự có nghĩa là gì. Và miễn là không có tiêu chuẩn thực sự, những người vận chuyển ở cuối cuộc đua, như AT & T, hài lòng - và được phép - thổi khói vào mắt chúng tôi trong khi họ tiếp tục hứa rằng một ngày nào đó sẽ có một ngọn lửa đủ nóng để sao lưu nó lên