Hai lần đêm trước Giáng sinh, khi tất cả đi qua vùng đất,
Không một điện thoại thông minh đã được khuấy động; ngay cả Lloyd cũng không đứng vững.
Những chiếc vớ được treo bởi Nexus Player,
Hy vọng rằng Android Santa sẽ sớm đến đó.
Các máy tính bảng đã được cắm trên đầu của họ,
Trong khi điện thoại thông minh ngả trên miếng đệm Qi nhỏ và lớn.
Đồng hồ thông minh đã được cung cấp và các bản sao lưu đã đồng bộ hóa,
Cả nhà vắng lặng, trời tối như mực.
Khi ra ngoài bãi cỏ phát ra tiếng bíp,
Lloyd nhảy ra khỏi giường, anh thực sự nhảy.
Anh mở máy ảnh và bước ra cửa sổ,
Sợ anh sẽ phải hành động như một anh hùng.
Mặt trăng trên ngực của tuyết mới rơi,
Đưa ra một ánh sáng giữa trưa cho các đối tượng bên dưới,
Khi những gì để đôi mắt kỹ thuật số của mình xuất hiện,
Nhưng một chiếc xe trượt tuyết màu xanh lá cây tươi sáng và tám con tuần lộc mô-đun,
Với bộ xử lý lõi tứ, megapixel, v.v.
Lloyd đã thấy Android Santa ngay lúc đó anh thề.
Nhanh hơn cả Qualcomm, họ đã đến,
Và anh huýt sáo, và hét lên, và gọi họ bằng tên:
"Bây giờ, Larry! Bây giờ, Eric! Bây giờ, Sundar và Sergei!
Thôi nào, Dave! Vào, Matias! Vào, Susan và Hiroshi!
Đến đầu mạch! Lên đỉnh mây!
Bây giờ tinh chỉnh đi! Tinh chỉnh đi! Tinh tế đi, tự hào!"
Khi các ứng dụng trong Cửa hàng Play vội vã cả ngày lẫn đêm,
Đếm đến hàng triệu và đạt đến tầm cao mới;
Vì vậy, cho đến những người hầu họ đã bay,
Với một chiếc xe trượt tuyết đầy đủ các tiện ích; Ông già Noel cũng vậy.
Và nhanh như LTE Lloyd nghe, không thấy,
Âm thanh khởi động của LG, Samsung, HTC.
Khi Lloyd tắt máy ảnh và quay lại,
Thông qua bộ định tuyến Android Santa đi kèm với một ràng buộc.
Anh ta mặc quần áo màu đỏ và có hình dạng giống như một hạt đậu,
Và cơ thể anh, huỳnh quang, một màu xanh tươi sáng;
Một bó đồ dùng anh ta vung trên lưng,
Và anh ấy trông giống như một fanboy chỉ cần mở gói của mình.
Nexus, nó lấp lánh! Chiếc smartwatch thật ngớ ngẩn!
Điện thoại thông minh của anh ấy quá lớn nếu chúng ta nói thẳng thắn!
AMOLED tỏa sáng như mặt trời có độ tương phản cao,
Pin lớn đảm bảo cho đến khi bình minh anh ta có thể chạy.
Ban nhạc của Google Glass mà anh ấy đeo 'quanh mặt,
tai nghe dường như hoạt động với ân sủng không thể.
Hình bát là đầu và thân mình tròn,
Và hai cái râu ngắn nhô lên khỏi vương miện của anh.
Anh ta vụng về và ngớ ngẩn, một Droid già vui vẻ,
và cười phá lên từ loa của Lloyd.
Santa chớp mắt, thông báo với anh ta với tốc độ,
Không có gì phải sợ, hoặc một email để đọc.
Anh ấy đã gửi không một Tweet, nhưng đi thẳng vào công việc của anh ấy,
Và tải về các vớ; rồi ù lên một tiếng cảnh báo.
Anh lao vào bộ định tuyến và đẩy lên đám mây,
Rời khỏi máy tính bảng, smartwatch và điện thoại thông minh quá lớn.
Anh ta cài đặt trên chiếc xe trượt tuyết của mình, gọi nhóm của mình trên Hangouts,
Và họ bay đi, đến Mountain View, không còn nghi ngờ gì nữa.
Nhưng tôi nghe anh ta kêu lên, trước khi cập nhật đã giảm:
"Giáng sinh vui vẻ cho tất cả mọi người và cho tất cả Lollipop!"
